1. Home
  2. 新闻

亚博全站官网登录平台—申请化妆品注册时,对于还未取得原料报送码的原料应如何提交原料安全信息?

2022-11-23

9月28日,中国食物药品检定研究院对外文注册商标、化装品注册等常见问题进行领会答。

发卖包装标签中有外文注册商标时,需要留意甚么?

依照《化装品标签治理法子》第六条划定,化装品该当有中文标签。中文标签该当利用规范汉字,利用其他文字或符号的,该当在产物发卖包装可视面利用规范汉字对应注释申明,网址、境外企业的名称和地址和商定俗成的专业术语等必需利用其他文字的除外。

假如产物标签的多个可视面上有不异的外文注册商标,可以仅在此中一个可视面上利用规范汉字对应注释申明。

进口产物提交发卖包装外文标签的中文翻译件时需要留意甚么?

依照《化装品注册存案资料治理划定》第三十一条第二亚博全站官网登录平台款划定,进口化装品的注册人、存案人或境内责任人该当提交出产国(地域)产物的发卖包装(含仿单),和外文标签的中文翻译件。所提交的中文翻译件该当照实翻译发卖包装原标签内容,不克不及隐瞒,也不克不及经由过程粉饰、涂改等体例点窜发卖包装。假如发卖包装(含仿单)上有不异的外文内容,可以只翻译一次,不需要反复翻译。

申请化装品注册时,对还未获得原料报送码的原料应若何提交原料平安信息?

以下两种体例都可,注册人、存案人或境内责任人可按照本身环境供给

1.供给加盖原料出产商公章的原料质量规格文件或原料平安相干信息(《化装品注册存案资料治理划定》附件14)。(注:注册人或境内责任人还应同时逐页加盖公章)

2.原料出产商授权注册人、存案人或境内责任人填写原料平安相干信息(附件14)的,应供给加盖注册人、存案人或境内责任人公章的原料平安相干信息(附件14),此中“其他需要申明的问题”中备注以下内容:注册人、存案人或境内责任人(具体企业名称)受原料出产商(具体企业名称)的授权填写附件14中的相干内容,内容真实完全正确,特此申明。

(本页面文字和图片由注册用户【筱萱】发布上传) 声明:本站仅供给存储、搜刮办事,若有加害您的信息收集传布权,请和时与本站联系,我们将负责删除。—亚博全站官网登录平台